Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

tunda

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


vertagen:	tunda

Beispiele für die übersetzung von «Vertagen» im Kontext:

Ich beantrage, den Fall zu vertagen.	Jika aku boleh, aku ingin mengakhiri ini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich schlage vor, wir vertagen uns bis nach der schlacht im KoraIIenmeer.	Mungkin saya sarankan kita bertemu lagi setelah kampanye Coral Sea? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist gegen jede Moral. Wieso vertagen wir das nicht?	Bagaimana kalau kita diskusikan ini sekarang? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Und in der Zwischenzeit vertagen wir die Entscheidung über die Dokumente?	Lalu bagaimana soal dokumennya? Dipause begitu saja? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der König lässt die Sitzung des Kleinen Rates vertagen.	Pertemuan Dewan ditunda atas perintah Raja. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich appelliere an alle Demokraten, an alle Republikaner, denen der Frieden wichtig ist, vertagen wir die Abstimmung.	Jika mereka sudah datang? ! Aku minta banding untuk anggota Demokrat, Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bis wir Antwort haben vom Präsident. Abstimmung vertagen!	Tunda pemilihan ini sampai kita punya jawaban dari Presiden langsung! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir vertagen den Fall bis zu einem Bescheid der Verteidigung.	Tidak, Yang Mulia. Baiklah, kita akan tunda ini. Pemberitahuan penundaan dari Dewan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir vertagen uns auf morgen früh, 9: 30 Uhr, pünktlich. Die Verteidigung wird ihr Eröffnungsplädoyer halten und... den ersten Zeugen aufrufen.	Kita tunda sampai besaok pagi, 9: 30 tepat dimana pembela akan memberikan pernyataan pembukanya dan memanggil saksi pertamanya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir müssen das Alles auf später vertagen.	Kita akan membicarakan hal itu nanti. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vertagen wir das.	Bersambung. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Abstimmung vertagen!	Tunda pemilihan! Tunda pemilihan! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Anklage beantragt, die Verhandlung zu vertagen.	Sebelum memutuskan untuk menutup kasus ini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Können wir das bitte auf später vertagen?	Bisakah kita tak bicarakan ini sekarang? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir vertagen um 10 Minuten.	Mari istirahat selama 10 menit. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Okay, wir sollten das auf einen weniger tragischen Tag vertagen.	Oke, kita akan menyingkirkannya dulu untuk hari dengan lebih sedikit tragedi. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich frage mich, ob wir die Sitzung nicht besser vertagen?	Saya khawatir kita perlu untuk rehat sejenak. Tidak perlu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wollen wir vertagen?	Bisa kita bubar? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vertagen wir?	Perlukah kita tunda lagi? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir vertagen das Verhör auf morgen.	Terima kasih. Sidang ditunda. Dilanjutkan besok. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für Vertagen:

anders lagern

auf die lange bank schieben

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch