Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

Penerimaan

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


akzeptanz [akʦɛpˈtanʦ]:	Penerimaan

Beispiele für die übersetzung von «akzeptanz» im Kontext:

Akzeptanz.	Penerimaan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Für die meisten ist Akzeptanz die letzte Phase der Trauer.	Aku akan mulai mengemas. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist Akzeptanz.	Tapi aku mengakuinya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Leugnung, Depression, Akzeptanz...	Penyangkalan, depresi, penerimaan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Zuletzt Akzeptanz.	Terakhir, penerimaan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Er sucht die Akzeptanz seines Meisters.	Dia akan mencari dukungan dari tuannya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wut, Traurigkeit, Liebe, Leidenschaft, Akzeptanz, Geschichte.	Kemarahan, kesedihan, cinta, gairah, penerimaan, sejarah. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ja, irgendwie Akzeptanz plus, in der du erkennst, wer du bist, und das akzeptierst und dann drehst du auf 11.	'Penerimaan lebih'. Terima dirimu yang sebenarnya. terimalah.. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Akzeptanz ist wichtig, Wyatt.	Penerimaan itu penting, Wyatt. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wer unter uns möchte kein Verständnis und keine Akzeptanz?	Sekarang, siapa yang tak menginginkan pemahaman dan penerimaan? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"..., hingerissen von der Akzeptanz dieses elitären, exklusiven Clubs..."	"terbuai dalam kemilau penerimaan... "di dalam kelab elit dan eksklusif..." Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Akzeptanz ist eine Form der Stärke. Ich weiß, dass die Dunkelheit in dir lebt, Emma, aber ich flehe dich an, bitte.	Penerimaan adalah bentuk dari kekuatan. tolonglah. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Liebe kommt von gegenseitiger Akzeptanz.	Cinta lahir dari saling menerima cinta adalah adalah komitmen dan pengorbanan Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Springen wir lieber gleich von der Verleugnung zur Akzeptanz.	Mari kita perbaiki ini dari penolakan ke penerimaan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die potenzielle Zerstörungskraft der Mutanten wird neue Diskussionen entfachen, gerade als Mutanten weltweit Akzeptanz fanden.	Potensi kekuatan merusak para Mutan tentu memancing kontroversi dan perdebatan di saat para Mutan mulai diterima di duni ini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Akzeptanz ist. Jeder setzt mich so sehr unter Druck.	Semua orang terlalu menekanku. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Man nennt es Akzeptanz, die fünfte Phase der Trauer.	Ini di panggil penerimaan, kedukacitaan tahap kelima. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie haben mich hergebeten und ich verstehe das als Akzeptanz meiner Schlussfolgerung.	Kalian memanggilku, dan itu menandakan kalian percaya padaku, bukan? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Es geht ganz um die Akzeptanz des Todes.	Kalian tak rasakan apapun? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Er hat das Stadium der Akzeptanz erreicht.	dia mencapai tahap penerimaan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für akzeptanz:

die einwilligung haben

die genehmigung haben

Antonyme für akzeptanz:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch