Contdict.com > Slowenisch Englisch übersetzer Online

Slowenisch-Englisch Wörterbuch


šampanjcem:	champagne

Beispiele für die übersetzung von «šampanjcem» im Kontext:

Večerja s šampanjcem.	Supper with champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Gobe gredo s šampanjcem.	Truffles go wonderful with champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Začeli bomo s šampanjcem na račun hiše.	And we're gonna start you off with a couple of glasses of champagne. - Isn't that sweet? - Compliments of the house. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Koktajl s šampanjcem.	A cocktail with champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Rižoto s škampi in šampanjcem.	The scampi and champagne risotto, please. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Da, utrujaš me, pojdi, špricaj malo s šampanjcem.	Yeah, you're kinda boring me. Why don't you go spray some champagne? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Prvi, ki bo vstopil, bo mornar s šampanjcem.	The first through the door will be the sailor I sent for champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Veselim se, da bova nazdravila s šampanjcem.	Looking forward to seeing us in New York for a champagne toast. I said, 'Friday would be okay? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
S šampanjcem in vsem.	Champagne, the works. - You'd love it. - Oi, come on. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ko zmešaš retcon št. 6 s šampanjcem, zabava res zaživi.	Strange thing when you mix Level Six retcon with champagne. Really makes the party go with a swing. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Oh, bomo nazdravili z šampanjcem?	Oh, we gonna pop up some of that bubbly? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Lahko bova proslavila z ostrigami in šampanjcem.	We can celebrate with oysters and champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Počuti se kot doma, postrezi si s šampanjcem, kaviarjem...	Make yourself feel at home. You need anything... champagne, caviar... my yacht is your yacht. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sem s šampanjcem.	Hey. Champagne over here. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Prenehajmo s šampanjcem preden jo kdo stakne.	let's step away from the champagne before somebody gets hurt. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Poglej, skleda s šampanjcem.	Take a look at this. Champagne bowl. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Lahko dobim kaktajl s šampanjcem, prosim?	Can I have a champagne cocktail, please? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Rod je prišel s šampanjcem.	Rod came over with champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
S šampanjcem, bazenom in butlerjem.	With champagne and a hot tub and a butler. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Čakala bom s šampanjcem.	I'll be waiting with champagne. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Englisch Deutsch-Slowenisch Englisch-Deutsch Englisch-Russisch Englisch-Slowenisch Hebräisch-Englisch Kroatisch-Slowenisch Russisch-Englisch Slowenisch-Deutsch Slowenisch-Kroatisch