Contdict.com > Polnisch Englisch übersetzer Online

orphans

Polnisch-Englisch Wörterbuch


sierotki:	orphans

Beispiele für die übersetzung von «sierotki» im Kontext:

Slonce, kaktusowe kwiaty, ty i sierotki.	Sunshine, cactus flowers and you and the orphan children. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ale, co najważniejsze, spełniło się marzenie małej sierotki.	But what's even more important, folks, this little orphan's dream has come true. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To jej sierotki!	Them's her orphans! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Że deszcz przecieknie przez dach.. ..i przemoczy te zmarznięte, głodne sierotki. No wiecie, zwykłe pogaduszki.	About how the rain would leak through the roof... and drench those freezing, starving orphans. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Biedne sierotki.	Poor, motherless children. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Na sierotki.	It's for the orphans. Yes? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nie mam zamiaru odgrywać biednej sierotki. Sama sobie poradzę.	I refuse to act the poor little orphan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Serduszko kapryśnej bogatej sierotki...	Seamstress and heiress, too Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Motyw jest prosty: Uszczęśliwić sierotki.	Well, the incentive is to make the orphans happy. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pan Warbucks lubi takie sierotki.	Mr. Warbucks likes cheeky orphans. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dawno temu zamówiłem u Sierotki Annie tajne pióro szyfrujące.	Weeks ago I had sent away for my Little Orphan Annie... secret society decoder pen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sierotki, sierotki...	You've made us into orphans, orphans... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Zabierz sierotki na kolację i przedstawienie.	Take the orphans out for dinner and a show. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Englisch Deutsch-Polnisch Englisch-Deutsch Englisch-Polnisch Englisch-Russisch Französisch-Polnisch Hebräisch-Englisch Polnisch-Deutsch Polnisch-Türkisch Russisch-Englisch