Contdict.com > Latein Italienisch übersetzer Online

Tuo padre ha visto

Latein-Italienisch Wörterbuch


patrem:	padre

tuum:	Vostro

vidi:	vedere

Beispiele für die übersetzung von «Patrem tuum vidi» im Kontext:

Omnes praeter patrem venerunt.	Tutti vennero tranne il padre. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Patrem timebam.	Avevo paura di mio padre. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Vidisne patrem meum?	Hai visto mio padre? Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Eam clavichordo canentem vidi.	L'ho vista suonare il piano. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Heri te vidi.	Ti ho visto ieri. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Patrem tuum vidi.	Ho visto tuo padre. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Canem vidi.	Ho visto un cane. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Horologium tuum carius est quam meum.	Il tuo orologio è più costoso del mio. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Canem vidi.	Ho visto il cane. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Puellam vidi in flumine natantem.	Ho visto la ragazza nuotare nel fiume. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Nihil igitur mirum si, quaecumque in sacro codice leguntur, ea, pia meditatione, ad Christum referre consueverat: « Ego quando lego Evangelium et video ibi testimonia de lege, testimonia de prophetis, solum Christum considero: sic vidi Moysen, sic vidi prophetas, ut de Christo intellegerem loquentes.	Nulla di strano, dunque, se Girolamo nelle sue pie meditazioni era solito riferire a Cristo tutto quello che leggeva nei Libri santi: «Quando io leggo il Vangelo e mi trovo di fronte a testimonianze sulla legge e sui profeti, io non penso che a Cristo; se ho studiato Mosè, se ho studiato i profeti è stato solo per comprendere quello che essi dicevano di Cristo. Quelle Sich beklagen Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quod idem est, Vidi mulierem in domus nostrae nocte?	È che la stessa donna che ho visto a la nostra casa ieri sera? Quelle Sich beklagen Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Coquum vidi.	Ho visto il cuoco. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Ede cibum tuum.	Mangia il tuo cibo. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Virum cum puero vidi.	Ho visto un uomo con un bambino. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Thomam cum aliis vidi.	Ho visto Tom e gli altri. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Audite iterum sanctum Augustinum, legiferum patrem vestrum: “Amemus Dominum Deum nostrum, amemus Ecclesiam eius: illum sicut patrem, istam sicut matrem; illum sicut dominum, hanc sicut ancillam eius; quia filii ancillae ipsius sumus...	Ascoltate di nuovo sant’Agostino, vostro padre legislatore: “Amiamo il Signore Dio nostro, amiamo la sua Chiesa: quello come il Signore, questa come la sua serva, poiché siamo figli della sua serva. Quelle Sich beklagen Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Amo patrem meum.	Amo il mio papà. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Hodie mane angelum vidi.	Questa mattina ho visto un angelo. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Credo munus tuum tibi placere.	Credo che ti piaccia il tuo lavoro. Quelle Sich beklagen Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Indonesisch-Italienisch Italienisch-Deutsch Italienisch-Indonesisch Italienisch-Latein Italienisch-Russisch Italienisch-Spanisch Latein-Deutsch Latein-Englisch Latein-Russisch Russisch-Latein