Contdict.com > Indonesisch Deutsch übersetzer Online

an der Tür

Indonesisch-Deutsch Wörterbuch


dipintu:	an der Tür

Beispiele für die übersetzung von «dipintu» im Kontext:

Liat tulisan dipintu.	Lies, was an der Tür steht! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ditempel dipintu.	Es war an die Tür geklebt. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kau tetaplah dipintu masuk dan berjaga-jagalah. Paham?	Du lungerst im Flur rum und hältst Wache, ok? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ada kabar buruk, ada yang melihat A Zhong ada dipintu air	Boss, Nachricht von den Hintergassen. A-Chung wurde in der Nähe des Wassertors gesehen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kami berada dipintu.	Ja. -Wir sind gleich vor der Tür. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Seseorang dipintu.	Da ist jemand an der Tür. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Orang ini selalu menaruh catatan dipintu rumah orang lain.	Dieser Typ hängt immer diese Mahnungen an die Tür. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mereka semua pergi kerumah wanita itu dan menemukan bercak darah dipintu mobil.	Sie fahren zu dem Mädchen und finden einen blutigen Haken am Türgriff. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Berdiri dipintu!	In die Absprungluke stellen! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ia meninggalkannya dipintu dapur .	Er hat sie vor die Küchentür gelegt. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Saat dia sampai dipintu keluar, tamatlah sudah! Pak!	Wenn wir jetzt nicht zuschlagen, war alles umsonst. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Akan kualihkan penjaga yg ada dipintu masuk. Dan satu orangpun sdh cukup utk bisa menghabisinya saat tidur.	Ich könnte jeden der verbleibenden Posten am Eingang der Villa ablenken, was einem einzelnen Mann die Möglichkeit bietet, Glabers Leben zu nehmen, während er schläft. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kalau mereka tidak menembak kita saat kita masuk, ada jebakan kawat dipintu, dan dua granat tekan dibawah lantai.	Wenn sie uns beim Reinkommen nicht die Köpfe wegblasen, ist ein Stolperdraht mit der Tür verbunden und zwei Druckgranaten unter den Dielen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bisa tinggalkan dipintu?	Legen Sie es vor die Tür? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aku dipintu depan.	Ich bin am Eingang. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aku tidak terlalu banyak memasang kunci dipintu sekarang.	Es kommt nur noch selten jemand vorbei. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
tertinggal dipintu —	an einer Tür zurückgelassen — Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
dia bilang, kunci waktunya ada dipintu, jadi, Ya.	Tja, es steht auf der Tür, also bin ich ziemlich sicher. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Indonesisch Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Italienisch-Deutsch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch