Contdict.com > Indonesisch Deutsch übersetzer Online

Großteil

Indonesisch-Deutsch Wörterbuch


curah:	Großteil

Beispiele für die übersetzung von «curah» im Kontext:

Mereka mencatat curah hujan dan cuaca.	Das ist die Geschichte der Niederschläge und des Klimas. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pembacaan angin dan curah hujannya Ada kemungkinan membentuk Tornado.	Der Scherwind und die Messwerte der Folgezelle sehen vielversprechender aus. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kemudian ia melanjutkan tentang cuaca, berbicara tentang bagaimana curah hujan dikendalikan oleh alien di bumi .	Dann redete er ewig über das Wetter, sprach davon, wie Außerirdische den Regen kontrollierten. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Curah hujan diperkirakan mencapai 70 mmjam di dataran, tergantung pada lokasi.	Als Niederschlagsmenge werden mehr als 70 mm in der Stunde erwartet. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Warga New York, di musim ini Curah hujan sampai 7 inci tadi malam	Gestern fiel eine Rekordmenge von 170 mm Regen. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Salah satu alasan ini berhubungan dengan fakta bahwa pemanasan global tidak hanya meningkatkan curah hujan di dunia, tapi juga mengubah curah hujan.	Einer der Gründe dafür hat mit der Tatsache zu tun, dass globale Erwärmung den Niederschlag weltweit nicht nur erhöht, sondern auch relokalisiert. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pesawat ruang angkasa ini akan memberikan kita informasi yang akan membantu kita lebih baik dalam memprediksi curah hujan	Dieses Raumfahrzeug gibt uns Informationen die uns helfen besser, sagen Sie Niederschlag voraus Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ya Mohan, Daftar pengukuran curah hujan sudah dibuat.	Natürlich sie bearbeiten ausgerichtetes. Nivaaranji... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Missi Selanjutnya adalah Pengukuran curah hujan global	Mohan Bhargav Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ilmuwan perkirakan pengairan ini akan kekurangan curah hujan dalam 2 tahun.	Ursache des Trinkwasser-Engpasses seien die geringen Niederschläge. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Beberapa faktor sehingga mereka alami ini adalah kurangnya curah hujan dan meningkatnya kemarau.	Und einer der Faktoren der ihnen zusetzte war die Verknappung des Regens und die Verstärkung der Dürre. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mereka gagal karena keinginan untuk kebebasan adalah benih yang tidur dalam tanah menunggu curah hujan yang menumbuhkan kecambah	Sie haben versagt, denn das Verlangen nach Freiheit ist wie ein Samen, der in der Erde schlummert und darauf wartet, dass ein Regenschauer ihn endlich zum Keimen bringt. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
GPM akan memungkinkan memprediksi prakiraan curah hujan, dan lebih baik memprediksi bahaya banjir.	Gpm erlaubt Verbesserungen innen voraussagende Niederschlagprognosen, und sagen Sie besser Flutgefahren voraus. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Oh, curah panas ini tidak masuk akal.	Diese für diese Jahreszeit untypische Hitze ist absurd. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Satu akibat pemanasan global yang kita tidak sadari adalah menyebabkan curah hujan yang lebih, tapi lebih banyak yang datang dalam satu kali badai besar.	Ein oft unbemerkter Effekt der globalen Erwärmung ist, dass sie zu mehr Niederschlag führt, aber dass der größere Teil davon in einzelnen großen Stürmen kommt. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
37 inci curah hujan dalam 24 jam.	Ein Meter Niederschlag in 24 Stunden. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Radar doppler terakhir menunjukkan curah hujan terburuk akan bergerak ke Storybrooke tepat saat anda mengantarkan anak-anak anda ke...	Das aktuellste Radarbild zeigt, dass ein schlechtes Niederschlagsgebiet geradewegs nach Storybrooke zieht, genau um die Zeit, wenn ihr eure Kinder zur... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Juga mereka punya klub kelautan untuk anak kecil. Eh, rata-rata curah salju adalah 61 inci.	Es gibt außerdem Meereskundegruppen für Kinder, der durchschnittliche Schneefall beträgt 154, 94 Zentimeter pro Jahr, Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kau lihat, tak seperti Arab Saudi, bagian dari Yaman memiliki 250 milimeter curah hujan selama sebulan pada musih hujan. Mendapat angin hujan, kau lihat.	Aber in einigen Teilen des Jemen fallen in der Regenzeit bis zu 250 Millimeter Regen im Monat. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kami hanya curah pendapat di sini.	Komm schon! Wir sind hier nur brainstorming. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Indonesisch Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Italienisch-Deutsch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch