Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

rot

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


verrottet:	rot

Beispiele für die übersetzung von «verrottet» im Kontext:

Meine Schuhe sind vollkommen verrottet und zwei meiner kleinen Fußnägel waren komplett abgefallen.	Sepatuku sudah hampir hancur sama sekali Dan dua kuku jari kakiku sudah lepas. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie verrottet langsam auf dem Boden in der Hütte mit Anna. Ich muss also schnell zurück.	Sampai ketemu di sana. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ja, ich hoffe, sie verrottet in der Hölle.	Kuharap gadis itu membusuk di neraka. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bis in alle Ewigkeit verrottet ihr in einer Abfallgrube.	Kalian akan menghabiskan waktu kalian berkarat dan ditinggalkan di tanah! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Übrig bleibt dann lediglich eine leere Hülle, die hinter Gittern verrottet oder gleich exekutiert wird.	Yang tersisa hanyalah kulit yang membusuk atau akan dieksekusi langsung. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich wäre lieber auf dem Übungsplatz verrottet, anstatt Detektiv zu spielen.	Semua perjalanan untuk County Peabody Express. Lebih baik membusuk di lapangan. Aku harus terjebak bersama J. Edgar Hoover Junior. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ohne mich wärst du schon lange auf dem Friedhof verrottet.	Halaman Gereja. Jika bukan karena aku, kau pasti tak akan ke halaman gereja beberapa tahun yang lalu, dan menetap di sana! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wenn nicht, verrottet sie hier.	Kalau kita tak kembali, dia akan terjebak di sini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Meine Zähne sind nicht verrottet.	Gigiku tidak busuk. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Damit du mit eine Menge verkorkste Sachen zeigen kannst während mein fabelhafter Körper hier draußen verrottet?	Agar kau bisa menunjukkan hal-hal mengerikan di sana sementara tubuh indahku membusuk di luar sini? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aber wichtiger noch, findet den Leichnam des verfluchten Yeshua, bevor er verrottet.	Tapi yang terpenting, kau harus Temukan mayat Yeshua terkutuk itu.., .. Sebelum mayatnya membusuk. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
du kommst mit mir zurück oder ich befördere dich wieder in den Sarg zurück, in dem du 900 Jahre verrottet bist.	kau kembali bersamaku atau akan kutaruh kamu lagi di peti yang kau pakai selama 900 tahun. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du läufst durch die Gegend, als wäre alles in bester Ordnung. Während deine Schwester im Krankenhaus verrottet.	Kau bersikap seolah-olah tak ada yang terjadi sementara kakakmu membusuk di rumah sakit! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich schätze, es ist nicht einfach auf dem Laufenden zu bleiben, während man in einer Gruft verrottet.	Ya, kurasa sulit menutupinya pada peristiwa saat ini sementara membusuk di dalam kuburan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Entweder Ihr tut es, oder Ihr verrottet im Kerker.	It's either that or rot in the lock up. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wenn sie verrotten, verrottet die Welt.	Jika mereka mereput, dunia mereput. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ihr könnt das nicht zulassen. Er muss bezahlen. - Ich sperre ihn in eine Zelle, bis er verrottet...	Pangeranku, kau tidak dapat membiarkan begitu saja. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Loras verrottet in dieser Zelle wegen Euch.	Loras membusuk dalam tahanan karenamu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Denn diesmal... ist es nicht Christo, der in den Wäldern verrottet, wo's niemand sieht!	Karena kali ini... tidak seperti Christo yang membusuk di hutan dimana tak ada yang bisa menjenguknya! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Geht nach Hause und verrottet!	keluar! aku tak ingin melihat wajah kalian lagi! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für verrottet:

Antonyme für verrottet:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch