Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

terbang di sekitar

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


herumfliegen:	terbang di sekitar

Beispiele für die übersetzung von «herumfliegen» im Kontext:

Das Rad bläst die Baumwollflocken fort, die im Sortierraum herumfliegen.	Ini pukulan pergi helai yang terbang dalam memilah kamar . Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir werden pulverisiert, wenn wir hier noch lange herumfliegen.	Aku tarik perkataanku kembali. Kita akan hancur lebur jika berada lebih lama di sini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich liebe es, wie die herumfliegen.	Ada orang lain di dalam... Berputar-putar. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du wirst dann frei herumfliegen können um Besorgungen für mich zu machen.	Anda tahu, kau akan bebas untuk pergi pada semua jenis tugas bagi saya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wenn Sie nur in der Nähe dieser Insel herumfliegen, sehen wir es.	Jika mereka terbang di dekat pulau ini, kita akan melihatnya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Herumfliegen, wie soll das irgendwem helfen?	Bisa terbang, bagaimana hal itu bisa membantu orang-orang? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
OK, wenn Winzlinge im Wald herumfliegen, warum sehe ich die nie?	Oke... kalau manusia-manusia kecil beterbangan di hutan... kenapa aku tidak pernah melihat mereka? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Na ja, du solltest es vielleicht lassen, die Fußbälle herumfliegen zu lassen.	Kamu akan perlu mengurangi bola sepak terbangnya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich... Warum sehe ich nicht überall Geister herumfliegen?	Mereka menyebut ku wanita hantu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir reden von vielen Kugeln, die herumfliegen.	Akan ada banyak peluru yang bertebaran. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wahrscheinlich gibt es Tausende, Millionen von diesen Asteroiden, die im Kosmos herumfliegen, wie ein Virus.	Dari pengetahuan kita, Ada jutaan asteroid melayang di luar angkasa bagaikan virus. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Es sind... riesige Aliens, die herumfliegen und alle Aktivitäten im Lager überwachen.	Apa itu...salah satu alien raksasa yang terbang berkeliling, mengawasi semua aktivitas di kamp. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kugeln herumfliegen... - Hannibal, tu das nicht.	Hannibal, jangan lakukan ini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich schätze, ich könnte ein Kostüm anziehen und herumfliegen und Katzen aus Bäumen holen.	Mungkin aku bisa mengenakan kostum dan terbang dan menurunkan kucing dari atas pohon. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für herumfliegen:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch