Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

Serenity

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


gelassenheit:	Serenity

Beispiele für die übersetzung von «gelassenheit» im Kontext:

Gelassenheit. Und Effektivität.	Ketenangan dan efisiensi. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Gelassenheit?	Sama sekali tidak tenang. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich glaube, volle Konzentration ist die Balance zwischen Wut und Gelassenheit.	Aku yakin bahwa fokus sebenarnya ada di antara kemarahan dan ketenangan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du bist ein wirklicher Kung-Fu Meister, sprichst mit Anmut und Gelassenheit.	Kau tipe kung fu master yang bicara polos dan apa adanya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ihre Fassade der eigenen Gelassenheit führt zu einem starken Gefühl des Surrealen.	Kata-katamu soal ketenangan diri memberikan rasa yang mendalam dari hal yang fantastis. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Gelassenheit, mit der Sie die Situation...	Cara kau menanganinya, perlu ketenangan terhadap situasi ini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du mustergültiges Beispiel für Gelassenheit und angemessene Reaktion.	Kau sabar dan menanggapi dengan proporsisi. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mit der Gelassenheit einer eleganten Dame, ohne Angst vor dem Morgen!	Dengan Anda terlihat rapi dan bersih! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Denk an den Punkt zwischen Wut und Gelassenheit.	Ingatlah, tempat di antara kemarahan dan ketenangan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich würde niemals... meine Gelassenheit verlieren.	Aku takkan pernah "Lepas Kendali". Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Einen Haufen Kohle. Und alles mit libanesischer Gelassenheit.	Ya, dia membuat tumpukan besar uang tunai. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Verlieren Sie nur nicht Ihre Gelassenheit. Oh.	Jangan Lepas Kendali. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der Teddybär meines Sohnes Peter gibt einen Ton ... Wenn Sie zuhören, empfinden Sie vielleicht das Gefühl von Gelassenheit, als wären Sie wieder im Bauch Ihrer Mutter.	Boneka beruang anakku Peter akan memancarkan suara ... seperti yang kalian dengar, kalian mungkin merasakan ketenangan yg mendalam, seolah-olah kalian kembali ke rahim ibumu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich könnte eine Collage der Gelassenheit basteln, für mein...	Aku bisa membuat kerajinan tangan untuk.. Scott! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für gelassenheit:

Antonyme für gelassenheit:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch