Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

fall off

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


abfallen:	fall off

Beispiele für die übersetzung von «abfallen» im Kontext:

Ruder an! Legt euch in die Riemen, bis euch die Arme abfallen!	biarkan mereka menyentuh lengan kalian. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sollen wir ihm den Kopf abreißen? Kommt darauf an. Wenn ich ihn töte, werden dann die restlichen Bretter auch abfallen?	Jika aku bunuh dia, adakah semua orang di sini tumpas? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich meine, der kann doch nicht einfach abfallen.	Maksudku, bagaimana mungkin baru saja lepas seperti itu? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Betas können Alphas werden, aber Alphas können auch zu Betas oder sogar Omegas abfallen.	Beta bisa jadi Alpha, tapi Alpha bisa jadi Beta bahkan Omega. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
HeY — ' soll das abfallen?	Hey! Apa ini sudah rusak? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich habe ihn abfallen lassen.	Aku yang memotong kepalanya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Falls der Kabinendruck abfallen sollte, werden Sauerstoffmasken zur Verfügung gestellt.	Dalam kasus kehilangan tekanan Aku dan oksigen di atas ubin. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir müssen abfallen und auf Vorwindkurs gehen!	Kita harus mengubah arah. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mr. Burnett, abfallen lassen und vor den Wind bringen.	Tn. Burnett, bersiaplah untuk menghindar dan bawa kami pergi dari sini. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die lassen deine Hoden abfallen.	Aku terlalu bersemangat. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aber... die Kehrseite... ist... wenn, zum Beispiel... die Knöpfe... an diesem Hemd... plötzlich abfallen... könnte ich dir sofort ein neues kaufen.	Tapi sisi bagusnya adalah.. ..anggap saja, misalnya.. ..kancing di baju ini.. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir lassen Nabelschnur und Plazenta dran, bis sie von selbst abfallen.	Kami membiarkan tali dan placentanya tetap menempel sampai putus dengan sendirinya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Feiert, bis euch die Schwänze abfallen!	Ayo mulai pestanya! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aber warum haben Sie die Leiche Ihres Bruders am Pier zurückgelassen und seinen Kopf abfallen lassen?	Kau masih belum menjelaskan... kenapa kau meninggalkan mayat saudaramu di dermaga? atau kenapa kau membuat kepalanya terpotong. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bis die Reifen abfallen?	sampai roda berhenti berputar? - Tentu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Übrigens, ich habe es verzaubert, als du dich vom Gift bereinigt hast. Es wird nicht wieder abfallen. Ah, ja.	ngomong-ngomong, aku hafal saat kamu melepaskannya tidak akan pernah terjatuh lagi ya, sihirmu Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der andere Schuh wird abfallen.	Kejadian sebelumnya akan terjadi lagi. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Da würde selbst der Herrgott vom Glauben abfallen.	astaga Kristus Harold pada kruk karet, Bobby. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir konzentrieren die Hitze auf diese Nieten, und sie werden einfach abfallen.	Meningkatkan konsentrasi panas di sekitar ruangan yang... akan bercampur dengan kelembaban udara di ruangan itu, akan merusak panel dengan sekejap. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Erinnert uns daran, dass wir alle zu dem einen aufsteigen oder zum anderen abfallen können.	Mengingatkan kita kalau kita bisa naik, juga bisa turun. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für abfallen:

Antonyme für abfallen:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch