Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

Fighting force

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


streitmacht:	Fighting force

Beispiele für die übersetzung von «Streitmacht» im Kontext:

Das ist Sarumans Streitmacht.	Itu pasukan Saruman. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Caos Streitmacht wird uns bald angreifen.	Aku melihat pasukan Cao sudah tiba. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Euer Onkel Kevan kann eine Streitmacht...	Tentunya paman anda Kevan bisa mengumpulkan kekuatan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das könnten Späher von einer größeren Streitmacht sein.	Mereka mungkin pengamat dari pasukan yg lebih besar. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Diese Streitmacht ist dein Leben, Junge.	Tentara ini... tentara ini adalah darahmu, Nak! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Deine Streitmacht wurde besiegt.	Pasukan-mu telah: "Kalah". Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
...da wurde er zum Kriegshelden und besiegte im Alleingang die deutsche Streitmacht.	Dia menceritakan dirinya adalah pahlawan perang, sendirian mengalahkan tentara Jerman. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Deine Streitmacht wird sich auflösen.	Alexander, tentara akan terbagi. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mit einer Streitmacht von Tausenden.	Prajuritnya terdiri dari ribuan orang. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der Krieg wird vorbei sein, bevor die Russen ihre Streitmacht mobilisieren können.	dan perang akan usai sebelum Rusia mampu memobilisasi pasukannya Quelle Sich beklagen Langcrowd.com
Zu diesem glanzvollen Anlass trinke ich auf meine so getreue Streitmacht.	Pada kesempatan yang mulia ini... aku bersulang untuk rakyatmu yang telah memberikan begitu banyak. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie werden eine Streitmacht in Malta nie erlauben.	Unit pasukan tidak diijinkan memasuki Malta. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Spartacus lebt noch, er verfügt über eine beträchtliche Streitmacht auf dem Melia Ridge.	Spartacus masih hidup bersama pasukan yg cukup menuju perbukitan Ridge. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ist die Streitmacht der Tyrells nach Highgarden zurückgekehrt?	Apa Klan Tyrell sudah kembali ke Highgarden? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Streitmacht oder nicht, wir müssen rasten.	kita harus istirahat! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nach den Lannisters und den Starks haben die Tyrells die größte Streitmacht.	Setelah Klan Lannister dan Stark, ada Klan Tyrells yg juga menguasai wilayah yg luas. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die tödlichste Streitmacht ganz Asiens.	kekuatan tempur paling mematikan di seluruh Asia. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bestellt Philip, dass ich weder ihn furchte noch seine Priester noch seine Streitmacht.	Beri tahu Philip, aku tak takut kepadanya, mau pun pendeta atau pasukannya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aber, mein Gebieter, eine solche Streitmacht gibt es nicht.	Tapi Tuanku, tak ada pasukan sebanyak itu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Meine Streitmacht hat noch keine Schlacht verloren!	Prajuritku belum pernah kalah perang! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für Streitmacht:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch