Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

Hurricane

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


hurrikan:	Hurricane

Beispiele für die übersetzung von «Hurrikan» im Kontext:

Ja, und sie hatten alle denselben Namen, "Hurrikan Sarah".	Yeah, dan mereka semua memiliki nama yang sama ... Badai Sarah. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"der Luftmassen erfasst." Wir fliegen in einen Hurrikan!	..pergerakan kolom udara." Kita akan terbang menuju badai tipe 5. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das war Hurrikan Andrew.	Itulah Badai Andrew. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dort kann einem der Hurrikan nichts anhaben.	Ini adalah tempat paling aman ketika badai menerjang. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das wird ein Hurrikan in einer Stunde.	Sebentar lagi akan terjadi tornado. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hurrikan Jeanne und Frances und Ivan waren darunter.	Badai Jeanne, Frances dan Ivan di antaranya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"Senator Sachs und Angestellte helfen nach dem Hurrikan."	"Senator Sachs dan staf turun tangan dalam badai lega. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nun, so viel zum Hurrikan.	Baiklah ini untuk badainya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie fahren mit Ihrem Wagen während einem Hurrikan.	Kau mengemudikan mobilnya saat terjadi badai. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
New Orleans unter dem Eindruck von Hurrikan Katrina...	New Orleans pada masa setelah Badai Katrina. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist für Hurrikan Karina, sagten Sie?	Ini untuk badai Katrina, kau bilang? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ein schrecklicher Hurrikan, der zwischen den Türmen tobt!	Kau angin topan yang bertiup di antara menara! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der verfluchte Hurrikan?	Badai aneh? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Es wird sich an der Kaltfront UND an Hurrikan Grace laben.	Dia akan mulai makan dari bagian depan dingin Kanada Badai Grace dan Topan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Woher hast du den? Ist nur Strandgut vom letzten Hurrikan.	Saya membuat hal-hal di sana dari pantai setelah badai terakhir. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die sagen, er könnte sich zu einem Hurrikan entwickeln.	Mereka bilang ini mungkin akan jadi tornado. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Der Hurrikan hat die Richtung geändert und ist bald hier.	Angin badai telah berganti arah. Badai itu akan menghantam daratan segera. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Meteorologisch gesehen ist es ein perfekter Hurrikan, mit hoher Wolkenobergrenze...	Maksudku, meteorologically berbicara itu benar-benar adalah badai yang sempurna dengan puncak awan tinggi tinggi dan terlihat. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich glaube, da war ein Hurrikan.	Kurasa ada badai. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie sagen, dass der Hurrikan kommt.	Mereka bilang angin ribut akan datang. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyme für Hurrikan:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch