Contdict.com > Deutsch Indonesisch übersetzer Online

Esensi

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch


essenz:	Esensi

Beispiele für die übersetzung von «Essenz» im Kontext:

Zu meinem Schloss für mehr Essenz!	Ke istana ku, untuk membuat lebih banyak sari! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich fürchte, unser Essenz-Budget ist zurzeit etwas begrenzt.	Aku takut kita mulai kehabisan intisari. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist die Essenz der Dialektik.	Inilah inti dari dialektika. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
die Essenz.	Produk akhir, hasil akhir. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mit deiner Erlaubnis, Ma'am, würde ich ihre Essenz gerne kosten.	Dengan kepergian Ibu, akan kuminum intisarinya. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Essenz Ihres Wesens ist eine Abfolge von schnellen elektrischen Impulsen.	Inti sari keberadaan kalian adalah suatu rangkaian dorongan elektrikal cepat. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist das Schöne, die Essenz der Familie.	Itu hal yang indah, esensi dari keluarga. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Augen sind symbolisch, die Essenz der Identität.	Mata bersifat simbolis, inti dari identitas. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ja, atme die Stifler-Essenz tief ein.	Yeah, intisari Stifler. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Was soll das heißen, ich habe keine Essenz mehr?	Apa maksudmu, aku kehabisan intisari? Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Heute werden sie die Essenz unserer Kultur erlernen.	Hari ini kalian akan belajar inti sari dari kebudayaan kita Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir brauen aus diesen Haaren Schlumpf-Essenz!	Kita akan memasak rambut ini menjadi intisari Smurf! Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Manchmal wird der Geist so brutal herausgerissen dass die Essenz zurückbleibt.	Kadang-kadang semangat akan menarik keluar begitu cepat, inti masih terasa itu pekerjaan yang harus dilakukan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"Die Essenz eines Traummannes." Wir würden einen Haufen Geld verdienen.	Bertuliskan "Sari pacar terbaik" Kita akan memperoleh keuntungan. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist die pure Essenz der Verhandlung.	Ini adalah murni negosiasi. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Denn ohne Schlumpf-Essenz kann ich nicht...	Karena tanpa intisari Smurf, aku tidak bisa.... Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ESSENZ‟	Takaki TONO Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wärt ihr echte Schlümpfe, würde ich euch Essenz entziehen.	Jika kalian adalah Smurf yang nyata, aku akan mengambil intisari kalian. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du kannst die Essenz aller Dinge spüren.	Esensi dalam semua hal bisa terasa padamu. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ohne Essenz können sie nicht existieren.	Tanpa intisari, mereka tidak dapat hidup. Quelle Sich beklagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Serbisch Englisch-Deutsch Englisch-Indonesisch Indonesisch-Deutsch Indonesisch-Englisch Indonesisch-Italienisch Indonesisch-Malaiisch Italienisch-Indonesisch Russisch-Deutsch Türkisch-Deutsch